RECHTLICHES
Datenschutz
Diese Seite kommt ohne Cookies, ohne Analyse-Werkzeuge und ohne Werbung aus. Beim gewöhnlichen Aufruf einer Seite werden keine Dienste Dritter angesprochen. Zwei Ausnahmen gibt es, und beide hängen an einer Handlung des Besuchers: Der Kitetage-Rechner holt Winddaten, sobald dort ein Revier gewählt ist, und die Live-Box auf den Revierseiten holt Wind und Wasserstand, sobald der Knopf gedrückt wird. Beides ist unten eigens beschrieben – einschließlich des Falls, dass ein geteilter Link das Revier bereits mitbringt.
Die deutsche Fassung dieser Seite ist die rechtlich maßgebliche. Übersetzungen dienen nur dem Verständnis und begründen keine eigenen Rechte oder Pflichten.
Verantwortliche Stelle
Sven Doering
c/o Block Services
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
Deutschland
Telefon: 0176 55929828
E-Mail: info@kitefactor.com
Hosting und Server-Logs
Die Seite wird bei Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Netlify technisch notwendige Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einem stabilen und sicheren Betrieb. Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO auf Grundlage der Netlify Data Processing Agreement, die automatisch Teil der Nutzungsbedingungen ist. Für die Übermittlung von Daten in die USA stützt sich Netlify auf das EU-US Data Privacy Framework (DPF), hilfsweise auf EU-Standardvertragsklauseln.
Diese Zugriffsdaten fallen bei jedem Aufruf an. Sie werden nicht mit anderen Quellen zusammengeführt, nicht ausgewertet und nicht dazu benutzt, einzelne Besucher wiederzuerkennen. Die Verbindung zur Seite ist durchgehend verschlüsselt (HTTPS).
Kitegrößen-Rechner und Revierdatenbank
Die Eingaben zu Gewicht, Körpergröße, Kitegrößen, Wind, Fahrkönnen und Revierauswahl werden im Browser verarbeitet. Sie werden nicht ausgewertet und beim Schließen der Seite verworfen. Das gilt ausdrücklich auch für den Kitetage-Rechner: an dessen Datenquelle gehen allein die Koordinaten des gewählten Reviers, niemals Körpergewicht, Material oder Fahrkönnen. Zwei Wege führen dennoch aus dem Browser hinaus, und beide hängen an einer Handlung des Besuchers: das Feedbackformular weiter unten auf der Startseite, in dem sich der Stand des Rechners bewusst mitschicken lässt, und der geteilte Ergebnis-Link. Beides ist unten eigens beschrieben.
Geteilte Ergebnis-Links
Die Rechner schreiben ihren Stand fortlaufend in die Adresszeile des Browsers, damit sich ein Ergebnis weitergeben lässt. In einer solchen Adresse stehen die Eingaben im Klartext – je nach Rechner Körpergewicht, Körpergröße, Fahrkönnen, Kitegrößen und Revier. Das Schreiben in die Adresszeile allein sendet nichts; die Adresse bleibt zunächst auf dem Gerät.
Wird eine solche Adresse aber neu geladen, weitergegeben oder von jemand anderem geöffnet, fordert der Browser genau diese Adresse beim Server an. Dann stehen die enthaltenen Angaben zusammen mit der IP-Adresse in den oben beschriebenen Zugriffsdaten des Hosters, und wer den Link über einen Messenger oder per E-Mail verschickt, gibt ihn zusätzlich dem dort genutzten Dienst preis. Wer das nicht möchte, gibt den Link nicht weiter oder kürzt ihn vor dem Absenden auf den Teil vor dem Fragezeichen.
Winddaten im Kitetage-Rechner
Der Kitetage-Rechner im Bereich „Rechner“ wertet gemessene Winddaten aus. Sobald dort ein Revier gewählt wird, ruft der Browser des Besuchers die Schnittstelle von Open-Meteo auf und lädt die Windreihe – Geschwindigkeit und Richtung – für die Koordinaten dieses Reviers. Dasselbe gilt für die Ansicht „Geht es diese Woche?“ innerhalb dieses Rechners: Dort wird bei derselben Stelle die Windvorhersage der nächsten Tage für denselben Punkt abgerufen. Bei diesem Abruf wird die IP-Adresse des Besuchers technisch bedingt an den Anbieter übermittelt; ohne sie kann keine Antwort zugestellt werden. Weitere Angaben werden nicht mitgesendet.
Anbieter ist die OpenMeteo GmbH, Hintere Schilligmatte 6, 6463 Bürglen UR, Schweiz. Für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission; ein angemessenes Datenschutzniveau ist damit festgestellt, zusätzlicher Garantien bedarf es nicht.
Nach den eigenen Angaben von Open-Meteo führt der Anbieter Protokolldateien, die die IP-Adresse und die abgefragten Koordinaten enthalten können. Sie werden dort nach 90 Tagen gelöscht und nicht an Dritte weitergegeben; ein Nutzerkonto besteht für diese Abrufe nicht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – das berechtigte Interesse daran, die angeforderte Auswertung überhaupt liefern zu können. Der Abruf hängt an der Revierauswahl, nicht am Seitenaufruf: Wer kein Revier wählt, dessen Browser nimmt zu Open-Meteo keine Verbindung auf. Ein Sonderfall ist der geteilte Link: Ergebnisse dieser Seite lassen sich als Adresse weitergeben, und eine solche Adresse kann das Revier bereits enthalten. Wird sie geöffnet, beginnt der Abruf ohne weiteres Zutun – die Auswahl wurde dann nicht auf dieser Seite getroffen, sondern steckt in der aufgerufenen Adresse. Alle übrigen Rechner und Inhalte der Seite funktionieren ohne diese Verbindung.
Live-Daten auf den Revierseiten und im Rechner
Jede Revierseite hat einen Kasten „Was macht es gerade?“, der den vorhergesagten und den gemessenen Wind zeigt und an Revieren mit Gezeiten zusätzlich den aktuellen Wasserstand. Dieser Kasten ruft beim Aufruf der Seite nichts ab. Erst wenn der Besucher auf „Aktuelle Bedingungen laden“ klickt, nimmt sein Browser Verbindung zu den unten genannten Stellen auf. Übertragen werden dabei allein die Koordinaten des Reviers und – technisch bedingt – die IP-Adresse des Besuchers.
Im Bereich „Rechner“ steht in der Revierkarte dieselbe Auskunft in kurzer Form: der aktuelle Wind, seine Richtung samt Bewertung, ob sie zum Revier passt, und an Revieren mit Gezeiten oder mit Windstau der aktuelle Wasserstand. Dieser Abruf beginnt, sobald ein Revier gewählt ist – ohne weiteren Knopfdruck. Ausgelöst wird er durch die Revierauswahl, nicht durch den Aufruf der Seite: Wer kein Revier wählt, dessen Browser nimmt zu keiner der unten genannten Stellen Verbindung auf. Der Abruf beginnt zudem erst nach einer kurzen Wartezeit, damit blosses Durchblättern der Liste keine Anfragen auslöst. Übertragen werden auch hier allein die Koordinaten des Reviers und – technisch bedingt – die IP-Adresse des Besuchers. Es gilt derselbe Sonderfall wie beim Kitetage-Rechner: Enthält ein geteilter Link bereits ein Revier, beginnt der Abruf beim Öffnen ohne weiteres Zutun, weil die Auswahl dann in der aufgerufenen Adresse steckt.
Die Windvorhersage kommt von der OpenMeteo GmbH, Hintere Schilligmatte 6, 6463 Bürglen UR, Schweiz – derselbe Anbieter wie beim Kitetage-Rechner, mit demselben Angemessenheitsbeschluss für die Schweiz. Die gemessenen Werte des Deutschen Wetterdienstes werden über Bright Sky bezogen, ein quelloffenes und entgeltfreies Projekt von Jakob de Maeyer, das die offenen Daten des DWD lediglich in ein einfacheres Format bringt. Das Projekt nennt öffentlich weder einen Betreibersitz noch einen Serverstandort; diese Erklärung behauptet dazu deshalb nichts. Übertragen werden auch dort nur die Koordinaten des Reviers und die IP-Adresse. Die Wasserstände kommen von PEGELONLINE, betrieben von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes; auch dieser Abruf bleibt innerhalb Deutschlands. Beide letztgenannten Abrufe finden nur bei Revieren in Deutschland statt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – das berechtigte Interesse daran, die angeforderte Anzeige liefern zu können. Auf den Revierseiten nimmt der Browser ohne Druck auf den Knopf zu keiner dieser Stellen Verbindung auf; im Rechner hängt der Abruf an der Revierauswahl. Alle übrigen Inhalte beider Seiten funktionieren ohne diese Verbindungen.
Feedbackformular
Über das Formular auf der Startseite lassen sich eine Sternebewertung, eine Angabe zur Passung der empfohlenen Größe, zwei Freitextfelder, wahlweise der Stand des Rechners und wahlweise eine E-Mail-Adresse übermitteln. Pflicht ist allein die Sternebewertung; alle übrigen Felder können leer bleiben.
Das Häkchen für den Rechnerstand ist voreingestellt und lässt sich vor dem Absenden abwählen. Was damit mitgeht, steht darunter im Klartext: je nach Rechner Körpergewicht, Körpergröße, Fahrkönnen, Revier und das angezeigte Ergebnis. Ohne diese Angaben lässt sich eine Rückmeldung wie „zu klein“ nicht einordnen – nötig ist sie trotzdem nicht.
Die Übermittlung läuft über den Formulardienst des Hosters Netlify (Netlify Forms). Die Angaben werden dort gespeichert und sind ausschließlich für den Betreiber dieser Seite einsehbar. Neben den ausgefüllten Feldern erfasst Netlify technisch bedingt die IP-Adresse des Absendevorgangs sowie den Zeitpunkt. Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; zur Übermittlung in die USA gilt das oben unter „Hosting“ Beschriebene.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – die Einwilligung, die im Absenden des ausgefüllten Formulars liegt. Sie kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden; eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse genügt, dann wird die betreffende Rückmeldung gelöscht. Ohne hinterlassene E-Mail-Adresse ist eine Zuordnung allerdings nur möglich, wenn sich die Rückmeldung anhand ihres Inhalts eindeutig wiederfinden lässt.
Eingegangene Rückmeldungen werden gelöscht, sobald sie ausgewertet sind, spätestens nach zwölf Monaten. Sie werden nicht veröffentlicht, nicht an Dritte weitergegeben und nicht für Werbung verwendet. Ein zusätzliches, für Besucher unsichtbares Feld dient allein der Abwehr automatisierter Einsendungen; ein Zählpixel, ein Tracking oder eine Captcha-Einbindung eines Drittanbieters kommt dabei nicht zum Einsatz.
Cookies, Speicherung im Browser, Tracking, Schriften
Es werden keine Cookies gesetzt und keine Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Dienste eingebunden. Schriften werden nicht von externen Servern nachgeladen, sondern es kommen die auf dem Gerät vorhandenen Systemschriften zum Einsatz.
Zwei Angaben legt die Seite dennoch im Speicher des Browsers ab, beide ohne Personenbezug und beide nur, weil ohne sie die aufgerufene Funktion nicht arbeiten kann. Erstens die gewählte Sprache, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt; sie überdauert das Schließen der Seite. Zweitens die im Kitetage-Rechner geladene Windreihe, damit ein Revierwechsel und hin und zurück nicht jedes Mal denselben Abruf auslöst; diese Ablage wird beim Schließen des Tabs vom Browser selbst gelöscht. Beides ist für die vom Besucher angeforderte Funktion unbedingt erforderlich im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, sodass eine Einwilligungsabfrage entfällt. Löschen lässt sich beides jederzeit über die Browsereinstellungen.
Kontaktaufnahme
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet, Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Deine Rechte
- Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Eine Beschwerde ist bei jeder Datenschutz-Aufsichtsbehörde möglich, insbesondere bei der des gewöhnlichen Aufenthaltsorts. Für ein Anliegen nach Art. 15 bis 21 DSGVO genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte Adresse.
Keine Profilbildung, keine automatisierte Entscheidung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO statt. Die Rechner werten allein die eingegebenen Zahlen aus; sie legen kein Profil an und erkennen niemanden wieder. Ihre Ergebnisse sind eine unverbindliche Orientierung, keine Entscheidung mit rechtlicher Wirkung.
Stand: 4. September 2026. Diese Erklärung beschreibt den aktuellen Funktionsumfang der Seite und wird angepasst, sobald sich daran etwas ändert.